(2008년 5월 3일 empas에 쓴 글입니다.)
러시아 만화동화
러시아의 전설 속에는 3명의 거인들이 있는 데, Три богатыря 라고 불리며 그들의 이름은 Добрыня Никитич, Илья Муромец, Алёша Попович 입니다. 그들은 체격도 크고 힘도 세며 외적으로 부터 조국을 지키고, 다정다감한 성격으로 서민들의 삶을 평온하게 하는 데 큰 역할 들을 한 인물들로 묘사되고 있습니다. 우리나라의 판소리 처럼, 옛날 러시아에서 이 마을 저 마을을 돌아 다니면서 노래와 시, 동화 및 소식들을 들려 주었던 구슬리 악사들이 노래하던 Былина (블리-나) 라고 하는 위인전 이야기들 속에 나오는 인물들 입니다.
Былина 는 동슬라브 부족 시대로 부터 기원되는 것으로 주로 위인들에 대한 이야기들이 독특한 리듬으로 시적으로 노래되는 러시아 특유의 판소리 라고 할 수 있습니다.
러시아의 유명한 19세기의 화가 Виктор Михайлович Васнецов 가 그린 3명의 위인 그림이 뜨례찌야꼬프 갈레례야 에 소장되어 있기도 합니다.
이 만화동화는 Добрыня Никитич 에 대한 만화로서, 본 영화는 길이가 길어 용량 제한 때문에 처음과 끝, 그리고 경쾌한 댄스로 유명하지만 많은 부모들로 부터 굳이 필요도 없는 러시아적이지도 않고 교육적이지도 않은 댄스를 왜 삽입했는 지 말도 많았던 댄스 부분으로 편집한 만화영화 입니다. 미국 만화영화들 보다는 좀 더 정감이 느껴지는, 재미도 있고 영상도 아름다운 만화영화 입니다.
'러시아 만화동화' 카테고리의 다른 글
Волк и семеро козлят (늑대와 일곱마리 아기염소) (0) | 2009.02.28 |
---|---|
Горшочек Каши - The pot of porridge (0) | 2009.01.22 |
Лиса-сирота - 혼자 욕심을 내면... (0) | 2009.01.22 |
말리쉬 와 까를슨 (0) | 2009.01.21 |
곰 세마리 - Три медведя (0) | 2009.01.21 |
Царевна - лягушка (0) | 2009.01.21 |
돼지 해를 보내며 (0) | 2009.01.21 |
댓글