ВИА Гра - 매력적인 여성 Pop 그룹 '비아그라'

섹시하며 매력적인 Pop 그룹, 러시아의 여성 3인조 ВИА Гра (비아그라) 입니다.

 

 

우크라이나의 여성들이지만 러시아에서 활동하는 유명한 그룹입니다.

 

ВИА Гра 의 Цветок и нож - 뮤직비디오 입니다.

 

 

 

ВИА Гра (비아그라) 의 Цветок и нож - Flower and Knife 의 가사 입니다.

 

Не целуй меня в глаза, ты же знаешь ведь - это к расставанью!
Я не знаю, что сказать. Словно сил во мне на одно дыханье!
Что ты выберешь сейчас 
станешь ли моим на целый час
или убьёшь молчаньем?

 

(니 쩰루이미냐 브 글라자 띄줴 즈나예쉬볟 에따 끄라스-따바뉴야니즈나유 스또 스까잣 슬로브나 씰 바므녜 나 아드노 드이한예스또 띄 븨볘례쉬 시차스스따니쉬 리 마임 나 쩰르이 차스일리 우비요쉬 말차니옘)

  
Нож я подарю тебе, ты выиграл пари!
Ты так хотел побед - так забирай свой приз!
Чего ты ждёшь? Цветок и

Нож я подарю тебе, ты выиграл, бери 
Теперь он вечно будет у тебя внутри,
И ты поймёшь... цветок и нож...

 

(노쉬 야 빠다류 찌볘 띄 비그랄 빠리

띄딱 하쩰 빠벧 딱 자비라이 스보이 쁘리즈

치보 띄 쥐됴쉬 쯔비예똑 이

노쉬 야 빠다류 찌볘 띄 비그랄 볘리

찌뻬르 온 볘치나 부딛 우 찌뱌 브누뜨리

이 띄 빠이묘쉬 쯔비예똑 이 노쉬)

 

Поселилась в душу мне ревность серая и сидит занозой.
От неё спасенья нет, что не делаю? Пропади оно всё!
Что ты выберешь сейчас
Станешь ли моим на целый час
Или убьёшь молчаньем?
(빠씰 리라스브 두슈 므녜 례브나슫 쎼라야 이 씨딛 자노저이

앋 니요 스빠쎄냐 니옛 스또 니예 젤라유 쁘라빠디 아노 브쑈

스또 띄 븨볘례쉬 시차스스따니쉬 리 마임 나 쩰르이 차스일리 우비요쉬 말차니옘)

Нож я подарю тебе, ты выиграл пари!
Ты так хотел побед - так забирай свой приз!
Чего ты ждёшь? Цветок и

Нож я подарю тебе, ты выиграл, бери
Теперь он вечно будет у тебя внутри,
И ты поймёшь... цветок и нож...

 

(노쉬 야 빠다류 찌볘 띄 비그랄 빠리

띄딱 하쩰 빠벧 딱 자비라이 스보이 쁘리즈

치보 띄 쥐됴쉬 쯔비예똑 이

노쉬 야 빠다류 찌볘 띄 비그랄 볘리

찌뻬르 온 볘치나 부딛 우 찌뱌 브누뜨리

이 띄 빠이묘쉬 쯔비예똑 이 노쉬)

Нож я подарю тебе, ты выиграл, бери

Теперь он вечно будет у тебя внутри,
И ты поймёшь... цветок и нож...

 

(노쉬 야 빠다류 찌볘 띄 비그랄 볘리

찌뻬르 온 볘치나 부딛 우 찌뱌 브누뜨리

이 띄 빠이묘쉬 쯔비예똑 이 노쉬)

Цветок и нож...
Цветок и нож...

 

(쯔비예똑 이 노쉬

 

쯔비예똑 이 노쉬)  

 

 

 

ВИА Гра 의 Не оставляй меня, любимый! - Don't leave me, honey! 의 가사 입니다. 

 

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...
Я не знаю что мне делать с этою бедой
У нее небесный запах, цвет золотой
Сердце по ночам богу молится
Просит каждый раз об одном, но...

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Поначалу не боялась - думала пройдет
Но внезапно отказало сердце мое
Все, что до него было - не было
Белым застелю полотном, но...
Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Не оставляй меня...
Не оставляй меня...
Не оставляй меня...